Seguidores: Sejam Bem-Vindos ao blog de Márcia Santiago Cerutti

quarta-feira, 23 de março de 2011

Falar sobre o Amor, temos que começar com os Trovadores do século XII .


por Márcia Santiago, terça, 1 de março de 2011 às 14:34




"Assim,pelos olhos, o amor atinge o coração:
Pois os olhos são os espiões do coração.
E vão investigando
O que agradaria a este possuir.
E quando entram em pleno acordo
E, firmes, os três em um só se harmonizam,
Nesse instante nasce o amor perfeito, nasce
Daquilo que os olhos tornaram bem-vindo ao coração.
O amor não pode nascer nem ter início senão
Por este movimento originado do pendor natural.
Pela graça e o comando
Dos três e do prazer deles,
Nasce o amor, cuja clara esperança
Segue dando conforto a seus amigos.
Pois como sabem todos oa amantes
Verdadeiros, o amor é bondade perfeita,
Oriunda_ninguém duvida_ do coração e dos olhos.
Os olhos o fazem florescer; o coração o amadurece:
Amor, fruto da semente pelos três plantada".
(Guiraut de Borneilh (circa 1138-1200?).


Obs: Os Trovadores após dar início  na Provença, mais tarde, se espalharam em outras partes da França e da Europa. Na Alemanha, eles são conhecidos como Minnesingers, os cantores do amor. MINNE é a palavra alemã, medieval, para AMOR. Esses poetas foram extintos na Provença mais ou menos 1209, pela Cruzada Albigense, desencadeada pelo papa Inocêncio III(que desatino) e considerada uma das monstruosas cruzadas da histria da Europa.
Após serem associados a heresia maniqueísta dos albigense , os trovadores se viram envolvidos na vida reliosa, de uma maneira muito complicada. Eles estavam interessados na psicologia do amor. E, foram os primeiros , no Ocidente, a pensar no amor do modo como ainda o fazemos, hoje_ como uma relação entre duas pessoas. Antes o o amor era simplesmente EROS, o deus que excita o apetite sexual.Isso não corresponde à experiência do apaixonar-se, da maneira como os trovadores a compreenderam, EROS é muito mais impessoal do que apaixonar-se. As pessoas não tinham conhecimento do AMOR(forma latina). O Amor é algo pessoal, que os trovadores reconheceram. Eros e Ágape são amores impessoais. ÁGAPE; "ama o teu próximo como a ti mesmo", o amor espiritual, um impulso religioso; EROS é um impulso biológico. É o entusiasmo dos órgãos por outros órgãos, é uma espécie de arrebatamento.Na Índia, o deus do amor é jovem , forte ,vigoroso,com um arco e uma aljava de setas. Concluindo: a coragem de amar se tornou a coragem de afirmar uma experiência individual contra a tradição_ a tradição da Igreja; sendo importante ao Ocidente com ênfase  no indivíduo, no sentido de que cada um tivesse fé na sua própria experiência, em vez de simplesmente repetir o que lhe era imposto pelos outros. Daí chegam os poemas sobre o encontro dos olhares: "Assim  pelos olhos, o amor atinge o coração...!" 

Um comentário:

Por Favor deixem aqui seu feed-back. Obrigada pela visita!